Es gilt jeweils das gesprochene Wort
- Karlspreisrede Präsident Emmanuel Macron (fr, PDF)
- Karlspreisrede Präsident Emmanuel Macron (de, PDF)
Deutsche Übersetzung erfolgte durch die Botschaft - Karlspreisrede 2018, Bundeskanzlerin Angela Merkel (PDF)
- Karlspreisrede 2018, Oberbürgermeister Marcel Philipp (de, PDF)
- Karlspreisrede 2018, Oberbürgermeister Marcel Philipp (fr, PDF)
