Wir verwenden Cookies, um für Sie die Benutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessern. OK Weitere Informationen




Inhalt



Aachen war wieder in der Normandie vertreten

Am vergangenen Wochenende hat das Städtepartnerschaftskomitee Aachen-Walheim-Montebourg, die älteste Städtepartnerschaft der Stadt Aachen, die Stadt beim traditionellen Chandeleur-Markt in Montebourg (Normandie) repräsentiert. Nach der coronabedingten zweijährigen Pause war es für die Aachener doppelt so schön wieder dort zu sein.

Seit Jahrhunderten wird am Lichtmesswochenende ein in der Normandie bekannter und gern besuchter Markt veranstaltet. Die schönsten und ertragsreichsten Kühe der ganzen Normandie werden hier begutachtet und prämiert. Die Sieger der Prämierung nehmen dann an dem nationalen Wettbewerb in Paris teil.  Weiterhin stehen landestypische Lebensmittel und Artikel des täglichen Gebrauchs zum Verkauf.

 

2023 Chandeleur_A_420

Fotos: Martin Weins



Auf dem Aachener Stand wurden Öcher Spezialitäten wie Printen, Marmelade, Lebkuchen, Marzipan, Sauerkraut und Bier angeboten. Neben dem leiblichen Wohl traf die Vermittlung von Informationen über Aachen in Wort und Bild und insbesondere die bebilderten Illustrationen der seit 63 Jahren bestehende Partnerschaft auf große Resonanz. Eine Vertreterin der Aachener Delegation hatte die Ehre als Jurorin beim traditionellen Wettbewerb zur Prämierung des besten Apfelkuchens mitzuwirken.  Bestens unterstützt und privat untergebracht wurden die Aachener vom Comité de Jumelage Montebourg-Walheim.

Montebourg hat neben Aachen noch zwei andere Städtepartnerschaften aus Großbritannien. Wegen der Brexitfolgen konnten nur Vertreter aus Sturminster Newton teilnehmen, die Vertreter aus Guernsey konnten wegen der großen Probleme um nach Frankreich zu kommen leider nicht anwesend sein.

Beim offiziellen Empfang des Bürgermeisters von Montebourg , Jean-Pierre Mauquest, wurde noch einmal die besondere Bedeutung der europäischen Städtepartnerschaften betont. 

Unter der Mitwirkung der farbig gewandeten Confrérie des Chevaliers de St. Jacques wurde in der Kirche St. Jacques eine Messe anlässlich von Lichtmess zelebriert. Hier wirkten auch Vertreter aus Aachen an der Gestaltung des Gottesdienstes mit.

 

2023 Chandeleur_B_420

 


Besonders zu erwähnen ist, dass die Teilnahme der Aachener vom Deutsch-Französischen Bürgerfonds unterstützt und gefördert wird. Die Städtepartnerschaft existierte schon drei Jahre vor der Unterzeichnung des Élysée-Vertrages und ist somit eine der Vorreiter für die deutsch-französische Freundschaft. Ein wiedersehen mit den französischen Freunden wird es spätestens beim diesjährigen Karlspreis und weiterer geplanter Treffen in Aachen und Montebourg geben.

06.02.2023