Vanuit Aken bent u snel in het groene omland, waarbij het geen verschil maakt of u naar het zuiden of naar het noorden rijdt.
Het dichtstbijzijnde bos bevindt zich nog in het centrum van Aken. Aan de noordkant van de Alleenring steekt de in de tijd van Napoleon als Engelse tuin aangelegde Lousberg boven de hele stad uit. Vanaf diverse uitzichtpunten heeft men hier een fantastische blik over de stad tot in de Eifel en tot aan de Belgisch-Nederlandse grens. Nog vandaag staan op de door lanen doorsneden Lousberg bomen uit de begintijd van het park aan het begin van de 19e eeuw. (Meer informatie over de parken in Aken vindt u in het gedeelte “Umwelt”.) Ook tot aan de Akense bezienswaardigheid, het drielandenpunt, is het niet ver. Waar België, Duitsland en Nederland samenkomen kan men niet alleen in alle richtingen wandelingen ondernemen, er bevindt zich ook een uitzichttoren en een labyrint.
Naar het noordoosten strekt zich het dal van de Worm tot aan de stad Würselen uit. Dit ongeveer 3 km lange gedeelte van het riviertje de Worm vormt de grens tussen Nederland en de deelstaat Noordrijn-Westfalen. De tot 8m brede Worm slingert zich met deels zeer wijde meanders door een dichtbegroeid landschap.
Het grootste bosgebied van de streek omvat het gehele zuidwesten van Aken. Dit ‘stadsbos’ loopt vanaf het drielandenpunt in het westen tot bijna aan de oostrand van de stad. Langs pittoreske grensstenen kunnen bezoekers naar België en Nederland wandelen, joggen en paardrijden. Hier zijn tot 300 jaar oude bomen te vinden, bovendien grafheuvels en bronnen, zoals de van de jaarlijkse gespanwedstrijd tijdens het CHIO bekende Pioniersbron.
Enkele kilometers naar het zuiden beginnen de eerste uitlopers van het Duits-Belgisch natuurpark de Hoge Venen-Eifel. Op 4500ha vindt men hier veen-, heide-, bos- en moerasgebieden. Alleen al in het Perlenbachdal vindt men meer dan 80 verschillende dier- en plantensoorten, daaronder ook (velden met) wilde narcissen, die elk jaar door talrijke wandelaars bezocht worden. Meer informatie vindt u op de homepage van het natuurpark Hoge Venen-Eifel Naturpark Hohes Venn-Eifel 
en op de internetpagina's van de Natur- und Umweltschutzakademie van de deelstaat Noordrijn-Westfalen: www.nationalpark-eifel.nrw.de (Nederlandse versie).
Aan de rand van de Hoge Venen zijn talrijke stuwdammen te vinden, die een bezoek waard zijn, waaronder ook de pittoreske langgerekte Wesertalsperre in Eupen, waaromheen een wandelroute van 14km lengte ligt. Ook de Rursee kan het hele jaar door bezocht worden, hetzij om te zwemmen (in de zomer), maar ook om te bevaren of om te wandelen.
